- DANS LES COULISSES DU CAMPAIGN DAY DE SOVINTAGE -

Ce dimanche 20 septembre, à quelques jours du début de la Fashion Week de Paris, j'étais invitée par Sofiane, fondateur de SoVintage, afin de découvrir sa nouvelle collection et participer à la campagne marketing autour du lancement de ses Cravates Signatures.

This Sunday, September 20, just a few days before the start of Paris Fashion Week, I was invited by Sofiane, founder of SoVintage, to discover his new collection and participate in the marketing campaign around the launch of his Signature Ties.

Avec mon acolyte photographe / vidéaste Mathis, nous arrivons dans ce studio moderne du 20ème arrondissement de Paris vers 14h30 et nous rencontrons toute l'équipe. Modèles, styliste, directeur créatif, photographe... c'est l'effervescence pour ce Campaign Day.

With my photographer/videographer sidekick Mathis, we arrive at this modern studio in the 20th arrondissement of Paris around 2:30 pm and we meet the whole team. Models, stylist, creative director, photographer... that’s the excitement for this Campaign Day.

Ma mission ?

-> Interviewer l'équipe pour recueillir leur avis sur cette nouvelle collection et en apprendre plus sur ces Cravates Signatures...

My mission?

-> Interview the team to get their opinion on this new collection and learn more about these Signature Ties...

Car comme vous le savez sûrement, SoVintage est une marque de seconde main et de revalorisation de vêtements existants, mais avec le lancement de ces cravates, la marque entre également dans une période de création. Et elle commence avec quatre coloris qui sont le noir, le blanc, le gris et le beige.

Because as you surely know, SoVintage is a second-hand brand and revaluation of existing clothes but with the launch of these ties, the brand is also entering a period of creation. And it starts with four colors that are black, white, gray and beige.

Voici la note du fondateur et créateur Sofiane :

"Pensée comme une collection permanente, la Signature Tie devient une nouvelle catégorie de création pour SoVintage. Cette première série FW26, proposée en édition limitée, permet à la marque d’explorer une autre dimension de son savoir-faire : ne plus seulement sélectionner, récupérer et revaloriser des pièces existantes, mais également concevoir et développer ses propres pièces."

Here is the note from the founder and creator Sofiane:

"Thought of as a permanent collection, the Signature Tie becomes a new creation category for SoVintage. This first series FW26, offered as a limited edition, allows the brand to explore another dimension of its know-how: no longer just select, retrieve and revalue existing parts, but also design and to develop his own pieces."

Ici, le choix de la fausse fourrure s'intégrait parfaitement avec le thème de la collection Automne/Hiver. De plus, elle permet de mettre du volume et du relief à un accessoire souvent perçu comme classique et formel.

Cet accessoire permet de fusionner les pièces de seconde main avec ses créations car une cravate vient compléter un look (récupéré ou créé) mais elle s'intègre égalemnt à un vestiaire personnel et peut transformer un look déjà existant.

L'accessoire parfait à intégrer à une marque de seconde main !

Here, the choice of faux fur perfectly fit with the theme of the Autumn/Winter collection. In addition, it allows you to add volume and relief to an accessory often perceived as classic and formal.

This accessory allows you to merge second-hand pieces with your creations, as a tie completes a look (whether it be recovered or created), but it also integrates into a personal wardrobe and can transform an already existing look.

The perfect accessory to integrate into a second-hand brand!

Pour avoir accès à ces pièces, il faudra attendre la fin de la Fashion Week en octobre !