- LA 64ÈME ÉDITION DU FESTIVAL DE TÉLÉVISION DE MONTE CARLO -

- THE 64TH EDITION OF THE MONTE CARLO TELEVISION FESTIVAL -

Du 13 au 17 juin 2025 s’est tenue la 64ème édition du Festival de Télévision de Monte Carlo.

J’étais présente l’année dernière pour la première fois et j’avais passé un excellent moment dont je vous avais parlé sur ce blog. Cette année, me voilà de retour et mieux préparée pour vivre ma deuxième édition de ce bel évènement monégasque.

From June 13 to 17, the 64th edition of the Monte Carlo Television Festival was held.

I was present last year for the first time and had an excellent time that I told you about on this blog. This year, I am back and better prepared to experience my second edition of this beautiful Monegasque event.

Tout a commencé lors de la cérémonie d’ouverture du vendredi 13 juin où je me suis rendue avec ma mère, que j’ai emmené avec moi en +1 tout le long de ma participation à ce festival afin de lui faire découvrir mon monde.

It all started during the opening ceremony on Friday, June 13th where I went with my mother, whom I took with me as +1 throughout my participation at this festival to introduce her to my world.

Soirée qui débute par le traditionnel blue carpet où toutes les célébrités invitées défilent avant de rejoindre la salle où se déroulera la cérémonie. Assez pressée car invitées, nous n’avons aperçues que Darren Barnet, Jocelyn Hudon, Hanako Greensmith et Jaz Sinclair.

Une fois installées dans la salle, la cérémonie débute par la présentation des jurys de cette année, présidés par Mireille Dumas et Judith Light. Ensuite a eu lieu le traditionnel discours du Prince Albert de Monaco qui ouvre le festival par la remise de deux prix : cette année à Jaz Sinclair, meilleure espoir, et à Pierre Arditi, pour sa longue et belle carrière.

Pour finir, Morris Chestnut nous a présenté sa nouvelle série « Watson » avant de regarder avec nous l’épisode pilote de ce nouveau show.

Evening that begins with the traditional blue carpet where all the invited celebrities parade before joining the room where the ceremony will take place. Quite in a hurry because invited, we only saw Darren Barnet, Jocelyn Hudon, Hanako Greensmith and Jaz Sinclair.

Once installed in the room, the ceremony begins with the presentation of this year’s juries, chaired by Mireille Dumas and Judith Light. Then took place the traditional speech of Prince Albert of Monaco who opens the festival with the presentation of two awards: this year to Jaz Sinclair, best hopeful, and to Pierre Arditi, for his long and beautiful career.

Finally, Morris Chestnut presents his new series «Watson» before watching with us the pilot episode of this new show.

Le lendemain, samedi 14 juin, nous sommes de retours à Monaco sous une chaleur étouffante pour le début de ces longues journées de festivités.

Premier rendez-vous pour la projection de « Nouveau Jour » après avoir croisé Morris Chestnut, Jean-Luc Reichmann et Ingrid Chauvin sur le blue carpet.

Visionnage du premier épisode de cette série qui arrive fin juin sur M6 en présence d’une partie du casting : Jean-Baptiste Maunier, Kevin Dias, Helena Noguerra, Mhamed Arezki et Manon Ayme.

Ensuite, direction une rencontre avec le casting de « Teen Wolf » : Tyler Posey, Tyler Hoechlin, Holland Roden et Charlie Carver. Ils étaient présents pour nous raconter des anecdotes de tournage de cette série à succès terminée depuis une dizaine d’années et pour répondre aux questions des fans. S’est ensuivie une séance de dédicaces.

The next day, Saturday, June 14th, we are back in Monaco under a stifling heat for the beginning of these long days of festivities.

First appointment for the screening of 'Nouveau Jour' after having met Morris Chestnut, Jean-Luc Reichmann and Ingrid Chauvin on the blue carpet.

Viewing of the first episode of this series which arrives at the end of June on M6 in the presence of part of the cast: Jean-Baptiste Maunier, Kevin Dias, Helena Noguerra, Mhamed Arezki and Manon Ayme.

Then, head to a meeting with the cast of «Teen Wolf»: Tyler Posey, Tyler Hoechlin, Holland Roden and Charlie Carver. They were present to tell us anecdotes about the filming of this successful series over for about ten years and to answer fans' questions. Then followed a signing session.

Dimanche 15 juin, pour mon dernier jour de festival, rendez-vous au Twiga, restaurant prestigieux de Monaco qui accueille le Club du Festival tout le long de cet évènement afin que les acteurs et équipes de production se réunissent pour manger. Après un délicieux repas entourées de Mireille Dumas, Joey Starr ou encore le casting de « Un si grand soleil », direction notre première séance de dédicaces avec le cast de « One Chicago » : Darren Barnet, Jocelyn Hudon, Hanako Greensmith et Benjamin Levy Aguilar.

Pour finir, nous avons assisté à la projection de « Good Cop, Bad Cop » en présence de Luke Cook, l’un des acteurs principaux, qui a répondu aux questions du public.

Sunday, June 15, for my last day of the festival, meet at Twiga, a prestigious restaurant in Monaco that hosts the Club du Festival throughout this event so that actors and production teams gather to eat. After a delicious meal surrounded by Mireille Dumas, Joey Starr or even the cast of «Un si grand soleil», head to our first signing session with the cast of «One Chicago»: Darren Barnet, Jocelyn Hudon, Hanako Greensmith and Benjamin Levy Aguilar.

Finally, we attended the screening of «Good Cop, Bad Cop» in the presence of Luke Cook, one of the main actors, who answered the audience’s questions.

Ce fût une très belle édition de ce festival très populaire à Monaco et qui se termine ce soir avec la cérémonie de clôture.

J’aimerais déjà y retourner l’année prochaine afin de cette fois assister aux 5 jours complets jusqu’à la cérémonie de clôture :)

It was a very beautiful edition of this very popular festival in Monaco and which ends tonight with the closing ceremony.

I would already like to return there next year in order to this time attend the 5 full days until the closing ceremony :)

Festival de Télévision de Monte Carlo ;

13 aux 17 juin 2025

📍Grimaldi Forum, MONACO